แนะนำทุนนักเรียนแลกเปลี่ยน ใครอยากเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนยกมือขึ้น!! EP.1

ขอบคุณข้อมูลจากhttp://www.manager.co.th/Campus/

โครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน EF

EF เป็นองค์กรการศึกษาเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในโลก และมีประสบการณ์กว่า 40 ปีในการจัดหลักสูตรภาษาและโครงการแลกเปลี่ยน รวมถึงโครงการทัศนะศึกษา จนถึงปัจจุบันมีนักเรียนกว่า 3 ล้านคนที่เคยเข้าร่วมโครงการกับ EF เพื่อให้เยาวชนไทยได้มีโอกาสเดินทางไปใช้ชีวิตเป็นนักเรียนมัธยม ณ ต่างประเทศเป็นเวลา 1 ปี                ประเทศที่เข้าร่วมโครงการ               สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และไอร์แลนด์               ระยะเวลาการรับสมัคร                 สามารถสมัครเข้าร่วมโครงการได้ตั้งแต่ 18 - 5 เดือนก่อนออกเดินทาง และดาวน์โหลดโบร์ชัวร์ได้ทางเว็บไซด์ฟรี ทางโครงการจะแจ้งกำหนดการสอบ ประมาณ 2-3 วันก่อนสอบ โดยจะแจ้งทาง Email

กฎเกณฑ์สำคัญในการรับสมัคร               1. กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3-5 หรือเทียบเท่า                  2. มีผลการเรียนเฉลี่ยสะสมในช่วง 2 ปีการศึกษา (GPA) ไม่ต่ำกว่า 2.00 และเกรดเฉลี่ยทุกรายวิชาไม่ต่ำกว่า         การสอบ EF ต้องสอบข้อสอบ SLEP-Test ได้ไม่ต่ำกว่า 50 คะแนน สอบสัมภาษณ์ และผ่านการวัดระดับภาษาของ EF ตามเกณฑ์ที่ประเทศนั้นกำหนด               ทุนจากโครงการ EF                1. เป็นทุนเต็มจำนวนที่ทางมูลนิธิ EF เป็นผู้สนับสนุนค่าธรรมเนียมการเข้าร่วมโครงการฯทั้งหมดให้ (เฉพาะนักเรียนที่เลือกเดินทางไปประเทศสหรัฐอเมริกา โดยจะทำการคัดเลือกจากผู้ที่สอบข้อเขียนได้คะแนนสูง)               2. เป็นทุนบางส่วนที่ทางมูลนิธิสนับสนุนค่าธรรมเนียมการเข้าร่วมโครงการให้บางส่วน               3. Partial Scholarship ซึ่งสนับสนุนโดยรัฐบาลประเทศจุดหมายปลายทาง และ/หรือมูลนิธิ เพื่องดเว้นหรือลดหย่อนค่าเล่าเรียนที่ต่างประเทศ               ค่าเข้าร่วมโครงการในแต่ละประเทศ (สิงหาคม 2558)

รายละเอียดเพิ่มเติม : www.ef.co.th

โครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน AFS

เป็นเวลากว่า 65 ปี ที่โครงการ AFS หรือ American Field Service โครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของเยาวชนที่เริ่มต้นมาจากประเทศอเมริกา แต่ปัจจุบันได้ขยายเครือข่ายไปยังประเทศต่างๆ ทั่วโลกกว่า 50 ประเทศ ยกตัวอย่างเช่น แคนนาดา นิวซีแลนด์ ฝรั่งเศส และญี่ปุ่น เป็นต้น โดยมีระยะเวลาในการไปเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยน 1 ปีการศึกษา AFS เป็นองค์กรที่อยู่ในอันดับต้นๆ ของโลก เรียกได้ว่าเป็นโครงการระดับ 4 ดาวจากคะแนนเต็มทั้งหมด 5 ดาว ด้วยการประเมินจากองค์กรระดับโลก ในส่วนของประเทศไทยจะเรียกว่า “AFS Thailand” เกณฑ์ในการรับสมัคร                1.กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3-5 หรือเทียบเท่า และต้องกำลังศึกษาอยู่ในสถานศึกษาในประเทศไทย ยกเว้นการศึกษานอกโรงเรียนไม่สามารถเข้าร่วมโครงการได้                2.มีผลการเรียนเฉลี่ยสะสมสุดท้าย (GPA) ไม่ต่ำกว่า 2.30 และต้องไม่มีผลการเรียนติด 0, ร และ มส                เกณฑ์การสอบ AFS                 การจะเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ AFS จะต้องผ่าน 2 ด่านอรหันต์ ของ AFS นั่นคือ การสอบข้อเขียน ประกอบด้วยข้อสอบภาษาไทย 20 ข้อ และข้อสอบภาษาอังกฤษ 80 ข้อ รวม 100 ข้อ เมื่อผ่านการสอบข้อเขียนแล้วก็จะไปสู่ด่านสุดท้ายนั่นก็คือ การสอบสัมภาษณ์ นั่นเอง                ตารางทุนสมทบในแต่ละประเทศ                 ทุนเต็มจำนวนจาก AFS Thailand                เพื่อเป็นการสนับสนุนและกระจายโอกาสให้กับเยาวชนที่สนใจ จึงจัดมอบทุนให้กับนักเรียนโดยแบ่งเป็น 3 ประเภท คือ                1. ทุนมูลนิธิเอเอฟเอส ประเทศไทย เต็มจำนวน                  เพื่อสนับสนุนนักเรียนที่เรียนดีแต่ขาดแคลนทุนทรัพย์ ต้องผ่านการสอบคัดเลือก และผู้ปกครองต้องมีรายได้รวมกันไม่ต่ำกว่า 25,000 บาทต่อเดือน                2. ทุนการศึกษาจากบริษัททั้งภาครัฐและเอกชน ทั้งภายในและต่างประเทศ                   ผู้มีสิทธิ์ขอทุนประเภทนี้ ต้องเป็นลูกของเจ้าหน้าที่ หรือพนักงานในหน่วยงานหรือบริษัทของเจ้าของทุน หรือมีคุณสมบัติตามที่เจ้าของทุนกำหนด ซึ่งสามารถติดต่อสอบถามทางมูลนิธิ และขอรายละเอียดได้จากเจ้าของทุน                 3. ทุนรัฐบาลสหรัฐอเมริกา                 ทุนเต็มจำนวนให้แก่นักเรียนไทยมุสลิม ที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดและผ่านการคัดเลือก เพื่อเป็นการเสริมสร้างความเข้าใจอันดีระหว่างเยาวชนมุสลิมกับชาวอเมริกัน                 นอกจากนักเรียนจะได้รับประสบการณ์จากการไปเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนยังต่างประเทศแล้ว เมื่อเสร็จสิ้นโครงการก็จะได้รับประกาศนียบัตร จาก เอ เอฟ เอส ประเทศไทย อีกด้วย                ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ : www.afsthailand.org โครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน IEE Thailand                โครงการแลกเปลี่ยนเยาวชนระดับมัธยมศึกษา International Education Exchange (IEE, Thailand) สนับสนุนโดยองค์กรการศึกษาของประเทศสหรัฐอเมริกา เพื่อเปิดโอกาสให้นักเรียนในระดับมัธยมศึกษาที่ได้รับการคัดเลือกเพื่อเป็นตัวแทนเยาวชน ได้มีโอกาสเรียนรู้และแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจากประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นระยะเวลา 1 ปีการศึกษา                ระยะเวลาการรับสมัคร                โครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน IEE Thailand High School Exchange in USA 2016 เป็นรุ่นที่ 10 จะเปิดรับสมัครจนถึงวันที่ 3 มิถุนายน 2558 และสอบวันที่ 6 มิถุนายน 2558               กฎเกณฑ์สำคัญในการรับสมัคร               1. มีอายุครบ 15 ปีบริบูรณ์และไม่เกิน 18 ปี 6 เดือน กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2-5 ขณะเข้าร่วมโครงการ                2. มีผลการเรียนเฉลี่ยสะสม (GPA) ในช่วง 3 ปีการศึกษา (ปี 2555 - ปี 2557 ) ไม่ต่ำกว่า 2.75 เกรดเฉลี่ยวิชาภาษาอังกฤษไม่ต่ำกว่า 3.00 และไม่มีวิชาใด ต่ำกว่า 2.00                 ทุนจาก IEE Thailand                โดยผู้ที่สอบผ่านจะได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกามีทุนฟรีเต็มจำนวน 1 ทุน และทุนสมทบอีก 60 ทุน ทุนละไม่ต่ำกว่า 700,000 บาท โดยผู้ได้รับทุนจะต้องจ่ายเงินสมทบโครงการทั้งหมดตลอดระยะเวลาเข้าร่วมโครงการ 1 ปีการศึกษา และทุนบุตรครู-อาจารย์ นักเรียนที่เป็นบุตร-ธิดา ผู้ประสานงาน IEE อาสาสมัคร IEE ครูอาจารย์ในสังกัดกระทรวงศึกษาธิการและทบวงมหาวิทยาลัย ที่สอบผ่านการคัดเลือกจะได้รับทุนมูลค่า 10,000 บาท จำนวน 10 ทุน                 รายละเอียดเพิ่มเติม : www.ieethailand.com       โครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน BWK                โครงการทุนแลกเปลี่ยนภาษาและวัฒนธรรมนานาชาติ BWK ประเทศไทย อีกหนึ่งองค์กรที่ร่วมสนับสนุนให้นักเรียนในระดับมัธยมปลาย ได้มีโอกาสเป็นตัวแทนเยาวชนของประเทศไทยไปเผยแพร่วัฒนธรรม และเข้าศึกษาโรงเรียนในเมืองต่างๆ ของประเทศอุปถัมภ์ มีลักษณะเป็นทุนสมทบ โดยมีระยะเวลาในการเข้าร่วมโครงการ 10-11 เดือน หรือ 1 ปีการศึกษา (เริ่มเดือนสิงหาคม และสิ้นสุดเดือนมิถุนายน ของปีถัดไป)               ประเทศที่เข้าร่วมโครงการ                 ประเทศสหรัฐอเมริกา อังกฤษ แคนาดา ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และจีน               ระยะเวลาการรับสมัคร                เปิดรับสมัครจนถึงวันที่ 3 กรกฎาคม 2558 และเริ่มสอบวันที่ 4 กรกฎาคม 2558               กฎเกณฑ์สำคัญในการรับสมัคร               1. มีอายุครบ 15 ปีบริบูรณ์และไม่เกิน 18 ปี 6 เดือน (สำหรับประเทศอังกฤษรับอายุ 16 ปีขึ้นไป) กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3-5 หรือเทียบเท่า               2. มีผลการเรียนย้อนหลัง 3 ปี โดยได้เกรดเฉลี่ย 2.0 ขึ้นไป ในทุกวิชาหลัก คือ ภาษาอังกฤษ คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ สังคมศึกษา และภาษาไทย               3. ผู้ที่มีความประสงค์จะไปประเทศฝรั่งเศส จะต้องมีความรู้ในการฟัง พูด อ่าน และเขียนภาษาฝรั่งเศส ในระดับดี และมีหนังสือรับรองจากสถาบันหรือโรงเรียน               4. สำหรับประเทศญี่ปุ่น นักเรียนต้องมีพื้นฐานภาษาญี่ปุ่น หรือเรียนภาษาญี่ปุ่นมาอย่างน้อย 1 ปี และมีหนังสือรับรองจากสถาบันหรือโรงเรียน               ตารางทุนสมทบในแต่ละประเทศ                ทุนพิเศษจาก BWK               สำหรับนักเรียนที่สอบได้คะแนนอันดับสูงสุด 1-5                 ลำดับที่ 1 : มอบทุนการศึกษา จำนวน 30,000 บาท                 ลำดับที่ 2 : มอบทุนการศึกษา จำนวน 20,000 บาท               ลำดับที่ 3-5 : มอบทุนการศึกษา จำนวน 10,000 บาท               รายละเอียดเพิ่มเติม : www.bwkinternational.com  โครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน YFU                 องค์กรแลกเปลี่ยนเยาวชนที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดองค์กรหนึ่งของโลก ที่ได้รับการยอมรับ ก่อตั้งโดย Dr. Rachel Andresen ในปี ค .ศ.1951 YFU ย่อมาจาก Youth for Understanding องค์กรเอกชนด้านการศึกษาที่ไม่แสวงหาผลกำไร จนติดอันดับโปรแกรมศึกษาต่อต่างประเทศที่ดีที่สุด “Top 10 Study Abroad Programs”จากการสำรวจของ RateMyStudyAbroad.com ของประเทศอังกฤษ                ประเทศที่เข้าร่วมโครงการ                  อีกหนึ่งองค์กรที่มีชื่อเสียงระดับโลก แน่นอนว่าจะต้องมีหลายประเทศที่ให้การสนับสนุนโครงการนักเรียนแลกเปลี่ยนของ YFU เป็นจำนวนมาก ยกตัวอย่างเช่น อาร์เจนตินา, ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, เบลเยี่ยม, บราซิล, บัลแกเรีย, ชิลี, จีน, และอีก 35 ประเทศจากทั่วโลก               ระยะเวลาการรับสมัคร               โครงการแลกเปลี่ยนเยาวชน วาย.เอฟ.ยู. ณ โรงเรียนไฮสกูล รุ่น 19 ปี 2016-2017 (1 ปีการศึกษา) เปิดรับสมัครจนถึงวันที่ 24 มิถุนายน 2558 และสอบข้อเขียนในวันที่ 28 มิถุนายน 2558                กฎเกณฑ์สำคัญในการรับสมัคร               1. กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3-5 หรือเทียบเท่า และต้องกำลังศึกษาอยู่ในสถานศึกษาในประเทศไทย ยกเว้นการศึกษานอกโรงเรียนไม่สามารถเข้าร่วมโครงการได้               2. ผู้ประสงค์จะไปประเทศสหรัฐอเมริกา จะต้องมีผลการเรียนเฉลี่ย (GPA) 2.50 ขึ้นไป ไม่เคย ได้ผลคะแนน “1” (D) หรือ “0” (F) หรือ “ร” ทุกรายวิชา โดยพิจารณาย้อนหลัง 2 ปี และผลการเรียนรายวิชา ภาษาอังกฤษ คณิตศาสตร์ สังคมศึกษา วิทยาศาสตร์ เคมี ชีวะ ฟิสิกส์ ไม่ต่ำกว่า 2.5 ทุกภาคเรียน โดยพิจารณาย้อนหลัง 2 ปี (ปีการศึกษา 2556-2557)               3. ผู้ที่ประสงค์จะไปประเทศเบลเยียม-ฝรั่งเศส จะต้องเรียนภาษาฝรั่งเศสอย่างต่อเนื่อง ครบ 1.5 ปี ก่อนเดินทาง โดยมีหนังสือรับรองจากสถาบันที่เรียน หรือถ้าเรียนภาษาฝรั่งเศสในโรงเรียน ต้องได้ผลการเรียนรายวิชาภาษาฝรั่งเศส ไม่ต่ำกว่า 3.00 ถ้าเรียนไม่ครบตามที่กำหนด จะหมดสิทธิ์การเข้าร่วมโครงการโดยอัตโนมัติ               4. ผู้ที่ประสงค์จะไปประเทศจีน จะต้องเรียนภาษาจีน- แมนดาริน อย่างน้อย 160 ชั่วโมง ก่อนเดินทาง และต้องมีหนังสือรับรองจากสถาบันที่เรียนภาษาจีนว่าเรียนครบชั่วโมงตามที่กำหนด ถ้าเรียนไม่ครบจะหมดสิทธิ์การเข้าร่วมโครงการโดยอัตโนมัติ               5. ประเทศอื่นๆ จะต้องมีผลการเรียนเฉลี่ย (GPA) 2.30 ขึ้นไป ทุกภาคเรียน ไม่เคยได้ผลคะแนน “0” หรือ “F” หรือ “ร” โดยพิจารณาย้อนหลัง 2 ปี (ปีการศึกษา 2556-2557)               การสอบ YFU                 ต้องผ่านการสอบข้อเขียนและสัมภาษณ์ โดยผู้ที่สมัครไปประเทศอื่นๆ ยกเว้น ประเทศฝรั่งเศส และเบลเยียม จะต้องสอบภาษาอังกฤษ และสัมภาษณ์ ผู้ที่เลือกไปประเทศฝรั่งเศส และเบลเยียม จะต้องสอบภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอังกฤษ และสัมภาษณ์                รายละเอียดเพิ่มเติม : www.yfuth.learning-inter.org โครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน SEA                Student Exchange Association (SEA) เป็นองค์กรเอกชนเพื่อการศึกษาแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม โดยทางโครงการได้จัดให้มีการแข่งขันสอบชิงทุนเป็นประจําทุกปี โดยล่าสุดจะเป็น SEA 2016 (รุ่น 8)               ประเทศที่รับสมัครเข้าร่วมโครงการ               สหรัฐอเมริกา, บราซิล, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, อิตาลี, โปรตุเกส, สวีเดน, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, นอร์เวย์, แอฟริกาใต้, ญี่ปุ่น และจีน               ระยะเวลาที่เปิดรับสมัคร                  ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน - 31 กรกฎาคม 2558 และสอบชิงทุนพร้อมกันทั่วประเทศ วันที่ 16 สิงหาคม 2558               เกณฑ์สำคัญในการรับสมัคร               1. กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3-5 หรือเทียบเท่า และต้องกำลังศึกษาอยู่ในสถานศึกษาในประเทศไทย มีอายุระหว่าง 14-17 ปี สำหรับนักเรียนที่ศึกษาในระดับมัธยมศึกษาปีที่ 6 สามารถเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนได้เฉพาะแอฟริกาใต้เท่านั้น               2. มีผลการเรียนเฉลี่ยสะสมในช่วง 3 ปีการศึกษา (GPA) 2.50 ขึ้นไป และไม่เคยได้รับผลการเรียนในระดับคะแนน 0 (F) หรือ1 (D) ทุกรายวิชาในช่วง2 ปี การศึกษาหลังสุด               เกณฑ์การสอบ SEA               การสอบชิงทุนของ SEA จะต้องผ่านการสอบของ SEA คือ ข้อสอบปรนัยภาษาอังกฤษ100 ข้อ (Grammar 50 ข้อและ Reading 50 ข้อ) และการสอบสัมภาษณ์                ตารางค่าใช้จ่ายในแต่ละประเทศ                ประเภททุน SEA                1. ทุน SEA USA Full Grant ทุนเต็มจำนวน จำนวน 1 ทุน มูลค่าทุนกว่า 450,000 บาท                 2. ทุน SEA Europe Half Grant ทุนครึ่งจำนวนกลุ่มประเทศยุโรป จำนวน 1 ทุน               3. ทุนบุตรข้าราชการ 30,000 บาท จำนวน 6 ทุน               ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ : seathailand.org  โครงการนักเรียนแลกเปลี่ยน YES                YES ย่อมาจาก Youth Exchange and Study อีกหนึ่งโครงการแลกเปลี่ยนที่ได้รับการสนับสนุนทุนการศึกษาเต็มจำนวนจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา โดยเปิดให้นักเรียนในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย 4-6 สอบชิงทุนและทุนสมทบในโครงการ YES ได้               ประเทศที่เปิดให้เข้าร่วมโครงการ                   สหรัฐอเมริกา, แคนาดา (ภาษาอังกฤษ-ฝรั่งเศส), นิวซีแลนด์ Full Fee, แอฟริกาใต้, เยอรมนี, ฝรั่งเศส, จีน, ญี่ปุ่น, เดนมาร์ก, อิตาลี, ฟินแลนด์, นอร์เวย์, สวีเดน, เชค, อินเดีย, เอสโตเนีย (เดิมรัสเซีย), เม็กซิโก, โปรตุเกส และบราซิล                ระยะเวลาในการสมัคร                รับสมัครถึงวันที่ 13 มิถุนายน 2558 สอบทั่วประเทศไทยวันที่ 28 มิถุนายน 2558               เกณฑ์สำคัญในการรับสมัคร               1. กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3-5 หรือเทียบเท่า และต้องกำลังศึกษาอยู่ในสถานศึกษาในประเทศไทย สำหรับนักเรียนที่ศึกษาในระดับมัธยมศึกษาปีที่ 6 สามารถเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนได้เฉพาะแอฟริกาใต้เท่านั้น               2. มีผลการเรียนเฉลี่ย (GPA) 2.00 ขึ้นไป กรณีที่มีผลการเรียน 1 หรือ 0 ในรายวิชาใดก็ตามนักเรียนจะถูกตอบรับเข้าร่วมโครงการแบบมีเงื่อนไข               เกณฑ์การสอบ YES               YES จะใช้ข้อสอบ TYES ในการคัดเลือกเยาวชนทั่วประเทศจากทั้งหมดที่ร่วมสมัครสอบโดยพิจารณาจากผู้ที่สามารถทำคะแนนได้สูงสุด 100 คนแรก เมื่อผ่านแล้วจะมีการสอบสัมภาษณ์ 2 รอบเพื่อคัดเลือกนักเรียนที่เหมาะสมกับทุนในแต่ละประเภท               ทุนเต็มจำนวนและทุนสมทบจาก YES               1. ทุนเต็มจำนวน 3 ทุน                ทุน “ยุวทูต YES” สำหรับนักเรียนที่ผ่านการสอบคัดเลือกโดย YES จะเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายประมาณ 420,000 บาท และเรียนในประเทศสหรัฐอเมริกา เยอรมัน และแอฟริกาใต้เท่านั้น                2. ทุนโรงเรียนยุวทูตศึกษา 2 ทุน               นักเรียนที่กำลังศึกษาในโรงเรียนยุวทูตศึกษา ที่ผ่านการสอบคัดเลือก จะได้รับทุนเต็มจำนวนโดย YES เป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายประมาณ 350,000 บาท จำนวน 2 ทุน คือโรงเรียนยุวทูตศึกษา-1 (กทม.) และโรงเรียนยุวทูตศึกษา-2 (อุบลราชธานี) เรียนในประเทศแอฟริกาใต้เท่านั้น                3. ทุนยอดเยี่ยม 7 ทุน               นักเรียนที่มีผลคะแนนสอบ คะแนนสัมภาษณ์ยอดเยี่ยม และมีคุณสมบัติตามที่คณะกรรมการต้องการ จะได้รับทุนจำนวน 90,000 บาท จาก YES และผู้ปกครองต้องชำระส่วนที่เหลือเอง ทั้งหมดจำนวน 7 ทุน และต้องเรียนในประเทศสหรัฐอเมริกา เยอรมัน และแอฟริกาใต้เท่านั้น          4. ทุนดีเด่น 13 ทุน               นักเรียนที่มีผลคะแนนสอบดีเด่น จะได้รับทุนจาก YES จำนวน 60,000 บาท จำนวน 13 ทุน และต้องเรียนในประเทศสหรัฐอเมริกา เยอรมัน และแอฟริกาใต้เท่านั้น                5. ทุนบุตรครู 20 ทุน               นักเรียนซึ่งเป็นบุตร-ธิดา ครู-อาจารย์ ข้าราชการ ในสังกัดกระทรวงศึกษาธิการและทบวงมหาวิทยาลัย สอบผ่านเกณฑ์การคัดเลือกให้ได้รับทุน ทุนละ 30,000 บาท จำนวน 30 ทุน และเรียนในประเทศสหรัฐอเมริกา เยอรมัน และแอฟริกาใต้เท่านั้น                6. ทุนบุตรข้าราชการ 20 ทุน                นักเรียนซึ่งเป็นบุตร-ธิดา ข้าราชการทุกสังกัดและพนักงานรัฐวิสาหกิจต่างๆ สอบผ่านเกณฑ์การคัดเลือกให้ได้รับทุน ทุนละ 20,000 บาท จำนวน 20 ทุน                7. ทุนสมทบ 150 ทุน               ทุน “ศึกษาภาษาและวัฒนธรรม YES” หมายถึง นักเรียนที่มีผลสอบผ่านเกณฑ์การคัดเลือก โดยผู้ปกครองต้องชำระเงินสมทบทุนตามประเทศที่เลือกเข้าร่วมโครงการ                ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ : www.yesthailand.org

รีวิวนิยายทุกเรื่องของ John Green ♡

1.THE FAULT IN OUR STARS 

ฝรั่งฮิตอ่านมาก อ่านแล้วน้ำตาไหลพราก

The Fault in Our Stars คือเรื่องราวของหนุ่มสาววัยรุ่นคู่หนึ่ง เจอกัน ตกหลุมรักกัน ตามหาความฝันด้วยกัน ก็ถือว่าไม่ใช่พล็อตที่แปลกใหม่อะไร แต่หนุ่มสาวคู่นี้ต่างก็เป็นคนป่วยโรคมะเร็ง เฮเซลนางเอกของเรื่องใช้ชีวิตอยูได้ด้วยยาและถังออกซิเจน สิ้นหวัง หมดอาลัย ใกล้ตาย พ่อแม่พยายามให้เธอไปร่วมกับกลุ่มสนับสนุนเพื่อให้เธอได้พบเพื่อน พบผู้คนที่ป่วยเหมือนเธอและหวังให้เธอได้รับกำลังใจจากคนอื่นๆ แล้วเธอก็ได้พบกับออกัสตัส หนุ่มน้อยที่ป่วยเป็นโรคมะเร็งต้องตัดขาทิ้ง แต่เขาช่างน่ารักและสดใส น่าค้นหา ทั้งคู่ตกหลุมรักกัน ทำให้ชีวิตของเฮเซลซึ่งเหี่ยวเฉาหมดหวังดูจะสว่างไสวขึ้นมาได้ แต่.. แต่ไปอ่านเองนะคะ 55555555555

2.LOOKING FOR ALASKA

อลาสก้าขึ้นชื่อว่าตัวร้ายในโรงเรียน ทว่าชีวิตครอบครัวของเธอน่าสงสารยิ่งนัก วันหนึ่งขณะที่รวมกลุ่มกันเล่นแผลงๆ ตกดึกก็มาแอบกินเหล้ากันในหอพัก แล้วจู่ๆเธอก็ลุกขึ้นขับรถออกไปตอนกลางคืน จุดนั้นเองคือการจากไปอย่างไม่มีวันกลับของเธอ เพื่อนๆ ทุกคน เรียกว่าทั้งโรงเรียนประจำแห่งนั้นก็ได้ พากันเศร้าสลดกับเหตุการณ์ จนมาสะกิดใจว่า ทำไมอลาสก้าต้องออกไป จากนั้นจึงเป็นการพยายามสืบหาเบื้องหลังของการขับรถออกไปคนเดียวจนประสบอุบัติเหตุ

3.LET IT SNOW 

เรื่องแรก The Jubilee Express - Maureen Johnson
เกี่ยวกับหญิงสาวที่ต้องเดินทางจากบ้านคนเดียวโดยรถไฟอย่างกระทันหันในวันคริสต์มาสอีฟ ซึ่งก็เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันอีกคือรถไฟที่เธอนั่งมาเกิดเหตุขัดข้องระหว่างทางไม่สามารถไปต่อได้ ทำให้เธอต้องฝ่าความหนาวหาที่อุ่นๆพัก เธอได้เจอคนแปลกหน้ามากมายที่จะมาเปลี่ยนชีวิตเธอในวันๆเดียว

เรื่องที่สอง A Cheertastic Christmas Miracle - John Green
เกี่ยวกับเพื่อนซี้สามคนกับการผจญภัยเพื่อไปกิน hash brown แสนอร่อยและเจอสาวๆเชียร์ลีดเดอร์ที่หลบความหนาวอยู่ใน Wafflehouse

เรื่องที่สาม The Patron Saint of Pigs
เกี่ยวกับหญิงสาวที่เศร้าเสียใจในช่วงคริสต์มาสเพราะชีวิตไม่ได้เป็นอย่างที่หวังไว้ อกหักเอย เพื่อนๆของเธอก็บอกว่าเธอเป็นคนที่คิดถึงแต่ตัวเอง เธอจึงตั้งใจที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเองด้วยการนำหมูไซส์ tea cup มาให้เพื่อนตามที่สัญญาไว้

4.WILL GRAYSON WILL GRAYSON

ในคืนอันเหน็บหนาวมีพระเอกสองคนชื่อ Will Grayson เหมือนกัน คนหนึ่งก็นิสัยวัยรุ่นธรรมดาร่าเริง ปาร์ตี้ แถมมีเพื่อนขี้เล่นสุดฮาอีกอ่านไปอ่านมาเราชอบเพื่อนคนนี้สุดๆ
ส่วนวิลอีกคนออกแนวเด็กเงียบๆ แต่เป็นคนคิดเยอะเขาทั้งสองเหมือนอยู่คนละโลกกันเนื่องจากนิสัยไม่เหมือนกัน แต่พวกเขาต้องมาสร้างประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ด้วยกัน ติดตามในเรื่อง will grayson will grayson

5.PAPER TOWNS

วเด็กหนุ่มที่ชีวิตกำลังจะเปลี่ยนไปเมื่อสาวฮอตในฝัน มาร์โก้ ย้ายมาอยู่ข้างบ้าน และถึงแม้สังคมในโรงเรียนของทั้งคู่จะต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่แล้วคืนหนึ่งมาร์โก้ก็ชักชวนคิวออกมาทำเรื่องป่วน ๆ ร่วมกันจนได้ ซึ่งหลังจากคืนแสนพิเศษผ่านพ้นได้ไม่นาน มาร์โก้กลับหายหน้าไปเฉย ๆ เสียอย่างนั้น เดือดร้อนถึงคิวที่ต้องชักชวนเพื่อน ๆ ออกตามหาเธอให้พบจนได้

6.AN ABUNDANCE OF KATHERINES

Colin ถูก Katherine ที่ 19 ทิ้ง กล่าวคือ อกหักจากผู้หญิงที่ชื่อ Katherine เป็นครั้งที่ 19 ทั้งๆ ที่อายุยังไม่ถึง 20 ปี การที่ Colin ทั้งชอบและผูกพันกับผู้หญิงชื่อ Katherine เป็นสิ่งประหลาด เขาเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมถึงต้องมีแฟนและถูกทิ้งแต่เพียงคนที่ชื่อ Katherine เท่านั้น 
อย่างไรก็ดี Hassan เพื่อนรักผู้มีเชื้อสายเลบานอน เห็นว่า ถ้าปล่อยให้ Colin เศร้าโศกต่อไป คงไม่ได้การ จึงชวนกันขับรถไปเปิดหูเปิดตา หรือ road trip เพื่อทำให้ Colin เลิกหมกมุ่นกับการถูกทิ้งนี้เสียที ทั้งคู่ขับรถจนพากันมาถึงรัฐเทนเนซี ได้พบกับ Lindsey และแม่ของเธอ จากนั้นก็มีเรื่องมีราวกับในกลุ่มเพื่อนของ Lindsey คือแฟนของเธอแอบนอกใจ Colin ไปพบเห็นเข้า ก็เลยเอามาบอก ทำให้เด็กสาวกับแฟนแตกหักกัน พร้อมกันนั้นก็เกิดความรู้สึกดีๆ ระหว่าง Lindsey กับ Colin แทน เป็นอันว่า Colin ก็สามารถลบอาถรรพณ์ที่ตัวเองมีแต่แฟนชื่อ Katherine ได้สำเร็จ

แปลเพลง Ay Vamos - J. Balvin (สเปน)

แปลเพลง  Ay Vamos - J. Balvin (สเปน)

Cuando no la llamo

If I don't call her,

ถ้าฉันไม่โทรหาเธอ

Siempre me hace reclamos

she always reproaches me.

เธอก็จะตำหนิฉันเสมอ

Discutimos, peleamos

We discuss, we fight.

เราสนทนา เราต่อสู้กัน

Pero llego a casa en la noche

But I come home at night,

แต่เมื่อคืนที่ฉันกลับบ้าน

La molesto y arreglamos

I annoy her and we fix it.

ฉันก็ไปรบกวนเธอ แต่เราจัดการมันได้นะ

Ah ah ah, ah ah ah

Peleamos, nos arreglamos

We fight, we fix it.

เราต่อสู้กัน แล้วเราก็แก้ไขมัน

Nos mantenemos en esa pero nos amamos

We remain in that, but we love each other.

เรายังทำมันอยู่แต่เราก็ยังรักกันและกัน

Ay vamos

here we go 

เอาล่ะ

Ah ah ah, ah ah ah

Qué pena me daría

I'd be so sorry

ฉันเสียใจริงๆนะ

No tenerte en mi vida, vida mía, mami

not to have you in my life, my life, honey.

ที่ต้องไม่มีเธอในชีวิตของฉัน ที่รัก

Ah ah ah, ah ah ah

Peleamos, nos arreglamos

We fight, we fix it.

เราต่อสู้กัน แล้วเราก็แก้ไขมัน

Nos mantenemos en esa pero nos amamos

We remain in that, but we love each other.

เรายังทำมันอยู่แต่เราก็ยังรักกันและกัน

Ay vamos

here we go 

เอาล่ะ

Ah ah ah, ah ah ah

Qué pena me daría

I'd be so sorry

ฉันเสียใจริงๆนะ

No tenerte en mi vida, vida mía, mami

not to have you in my life, my life, honey.

ที่ต้องไม่มีเธอในชีวิตของฉัน ที่รัก

No importa si estás lejos

It doesn't matter if you're far away,

มันไม่มีเรื่องสำคัญอะไรถ้าเธอจะจากไป

Siempre te siento presente

I always feel you present.

ฉันยังรู้สึกเสมอว่าเธออยู่ตรงนี้

Y estoy pendiente de ti frecuentemente

And I look out for you frequently.

และฉันก็ยังมองหาเธอบ่อยครั้ง

Cuando estoy en la calle

When I'm on the street

ตอนฉันเดินบนถนน

Resolviendo mis problemas

solving my problems,

ฉันคิดแก้ไขปัญหาของตัวเอง

Es pa' nuestro futuro

it's for our future.

มันเพื่ออนาคตของเราเลยนะ

Yo no sé por qué me celas

And I don't know why you're jealous.

และฉันก็ไม่รู้ว่าทำไมเธอต้องขี้หึง

No soy un santo

I am not a saint,

ฉันไม่ใช่นักบุญนะ

Tampoco ando en cosas malas

but still I am not in bad things.

แต่ฉันก็ยังไม่เคยทำเรื่องเลวร้ายอะไรเลย

Cuando no estoy contigo

When I'm not with you

ตอนที่ฉันไม่ได้อยู่กับเธอ

Es porque ando con mis panas

it's because I am with my friends.

ก็เพราะว่าฉันอยู่กับเพื่อนๆของฉันไง

Somos polos opuestos

We are polar opposites

เรามีอะไรตรงข้ามกันอย่างกับขั้วโลก

Y por eso nos gustamos

and that's why we like each other.

และนั่นก็ทำให้เราทั้งสองชอบกันไม่ใช่เหรอ

Qué más le vamos a hacer

What else are we going to do,

เราจะทำอะไรกันอีกดีล่ะ

Si así nos enamoramos

we fell in love like this.

ก็เราตกหลุ่มรักกันแบบนี้นิ

Y ahí vamos

and there we go

เอาละลุยเลย

Ah ah ah, ah ah ah

Peleamos, nos arreglamos

We fight, we fix it.

เราต่อสู้กัน แล้วเราก็แก้ไขมัน

Nos mantenemos en esa pero nos amamos

We remain in that, but we love each other.

เรายังทำมันอยู่แต่เราก็ยังรักกันและกัน

Ay vamos

here we go 

เอาล่ะ

Ah ah ah, ah ah ah

Qué pena me daría

I'd be so sorry

ฉันเสียใจริงๆนะ

No tenerte en mi vida, vida mía, mami

not to have you in my life, my life, honey.

ที่ต้องไม่มีเธอในชีวิตของฉัน ที่รัก

Todos los días yo la tengo que ver

I have to see her every day.

ฉันเจอเธอทุกๆวัน

Así peleemos primero, mi mujer

First we fight, my woman.

อย่างแรกเลยคือเราต่อสู้กัน 

Mami, no me celes tanto

Honey, don't be so jealous.

ที่รักอย่าหึงไปหน่อยเลย

Que yo siempre me conmuevo con tu llanto

I am always moved with your tears.

ฉันรู้สึกสะเทือนใจทุกครั้งกับน้ำตาของเธอ

Nena, nena, tranquilícese

Girl, girl, take it easy.

เฮ้ สาวน้อย ใจเย็นก่อนนะ

Que en la calle a nadie besé

I didn't kiss anyone on the street.

ฉันไม่เคยจูบใครบนถนน

Yo solo tengo ojos pa' usted

I only have eyes for you.

ฉันจงรักภักดีกับเธอเท่านั้น

Relájate, despreocúpate

Relax, don't be worried.

ผ่อนคลายเถอนะ ไม่ต้องกังวล

Nena, nena, tranquilícese

Girl, girl, take it easy.

เฮ้ สาวน้อย ใจเย็นก่อนนะ

Que en la calle a nadie besé

I didn't kiss anyone on the street.

ฉันไม่เคยจูบใครบนถนน

Yo solo tengo ojos pa' usted

I only have eyes for you.

ฉันจงรักภักดีกับเธอเท่านั้น

Relájate, despreocúpate

Relax, don't be worried.

ผ่อนคลายเถอนะ ไม่ต้องกังวล

Que ahí vamos

Because here we go.

เพราะเราจะไปด้วยกัน

Ah ah ah, ah ah ah

We fight, we fix it.

เราต่อสู้กัน แล้วเราก็แก้ไขมัน

Nos mantenemos en esa pero nos amamos

We remain in that, but we love each other.

เรายังทำมันอยู่แต่เราก็ยังรักกันและกัน

Ay vamos

here we go 

เอาล่ะ

Ah ah ah, ah ah ah

Qué pena me daría

I'd be so sorry

ฉันเสียใจริงๆนะ

No tenerte en mi vida, vida mía, mami

not to have you in my life, my life, honey.

ที่ต้องไม่มีเธอในชีวิตของฉัน ที่รัก

Ay vamos

here we go 

เอาล่ะ

Nena, nena, tranquilícese
(J Balvin, The Business men)

Girl, girl, take it easy.

สาวน้อย ใจเย็นก่อนนะ

Que en la calle a nadie besé

(Sky Rompiendo el Bajo)

I didn't kiss anyone on the street.

ฉันไม่เคยจูบใครบนถนน

Nena, nena, tranquilícese

(Mosty, Bull Nene)

Girl, girl, take it easy.

สาวน้อย ใจเย็นก่อนนะ

Que en la calle a nadie besé
(Infinity Music, let go, Infinity)

ฉันไม่เคยจูบใครบนถนน

Estamos rompiendo o no estamos rompiendo muchachos?

Are we breaking it or not breaking it guys?

แล้วตกลลงเรายังไม่ลิกกันใช่มั้ย?

Ok, 1, 2, 3
Let's go

ไปกันเลย!